Une simple photo...

...Mais qui fait parler , tu as raison Zouzou. Et oui , certains avaient vu juste, je suis allee chez le Hairdresser (c'est comme cela qu'il appelent le coiffeur ici) , au depart j'ai pense faire ma petite teinture toute seule avec un des nombreux produits de la marque dont nous le valons tous bien (rappelez vous, je ne cite pas de marques), mais passer du blond au brun/roux (desolee Tata Twingo, apparement tu preferais ma couleur d'avant, mais ne t'inquiete pas , je ne suis pas vexee, ca m'a amusee), j'ai pense qu'il fallait le laisser aux experts...car de toute facon , si apres coup c'est rate , on se contrefiche du prix, on veut juste se faire rafistoler. La coiffeuse etait super sympathique (en plus ils vous offre un the ou un cafe, en meme temps ils sont anglais), on a discute un bon moment de la couleur et de la coupe (parce que, oui, j'ai coupe un petit peu) et apres elle m'a fait un recapitulatif pour que ce soit bien clair,...resultat j'ai eu exactement ce que je voulais.
Les reactions etaient rigolotes a la maison. Le premier a l'avoir vu a ete Freddie, puisque je suis allee le chercher a l'ecole "What the hell have you done to your hair" (mais bon sang qu'est ce que tu as fait a tes cheveux), mais je pense qu'il a aime parcequ'il a pas arrete de parler sur le chemin du retour (d'ordinaire il repond par un bruit rauque a mes questions , telles que: as tu eu une bonne journee?). Les deux filles ont trouve ca genial, Libby aussi, masi le papa a eu une reaction plus mitigee, une drole de tete, avant de se reprendre genre aa oui, bien , ..bien , bien .

Et oui, mes aventures d'une Au Pair en Angleterre se limitent a le couleur de mes cheveux, mais vous savez combien c'est important dans la psychologie feminine. Toutefois , d'autre nouveautes cette semaine, j'ai continue ma folie destructrice.
Jeudi dernier , en passant l'aspirateur (qui se presente ici sous la forme d'un enorme engin) dans le salon de l'autre famille pour laquelle je travaille, le dit engin s'est pris par inadvertance dans le fil d'une lampe. La lampe se trouvait en hauteur, sur le piano. La lampe est tombee tete la premiere , heureusement j'ai pu rattrape la partie "vase" , qui ressemblait un peu a du cristal, ..mais je suis sure que cela n'en etait pas. Mais le desastre avait deja eu lieu , la partie flexible de la chose etait deja abimee,..je crois que j'ai pleure, mais l'experience dans son ensemble etait trop traumatique, je n'ai plus que des bribes de souvenir.
J'ai essaye de reparer mais le risque de faire plus de degats etait trop important, j'ai donc continue de travailler, puis j'ai laisse une longue note aux proprietaires des lieux " ...je suis vraiment desolee bla bla bla, je laisse ici l'argent que VOUS aviez laisse pour moi , je suis vraiment desolee,...blablabla , dites moi si cela ne suffit pas...." .
Encore toute tremblante je suis retournee me coucher, pour eviter de causer plus de degats, il vaut mieux dormir. Le soir meme, le proprietaire , qui est un ami de ma famille (gloups ) a telephone, j'ai pris le combine avec apprehension, et avant meme que je lui demande de m'excuser, ..encore, il m'a dit que ce n'etait pas grave que cela arrive a tout le monde, blablabla,...et que je meritais l'argent que j'avais laisse la-bas. Vraiment sympathique ce monsieur. Mais je crois qu'il ne connait pas mon lourd passe. j'ai en effet deja casse le casse -noisette (faut le faire quand meme) , dans la maison de ma famille anglaise. Un autre jour, je me suis trompe de poele et j'ai mis la poele encore chaude dans la bassine de l'evier , ...qui a fondu. Et oui. Ou encore, en remplacant le tete de la serpillere, j'ai casse le manche,...j'ai aussitot entrepris de racheter un nouveau, mais je n'ai pas trouve l'ancien modele, dons j'ai du achete le nouveau modele , qui est tres pratique , puisque telescopique,...mais Libby l'a remarque et elle a voulu paye...."ce sont des choses qui arrivent" m'a t'elle dit "et puis l'ancien etait tres vieux," a t'elle rajoute. Il est toutefois curieux que les vieilles choses finissent toutes leur vies entres mes mains. ...Je vous rassuer tout de meme, toutes ces choses ne sont pas arrivees la meme semaine, ...vous risqueriez de ne plus m'inviter chez vous.

Je vous embrasse tous, le prochain jeu est toujours a l'etude.